小田康平 / 叢 – Qusamura
”いい顔してる植物”をコンセプトに活動する叢（くさむら）代表の小田康平さん。屋内プールを改装したバーラウンジ『THE POOLSIDE』を中心に、KIRO館内の植栽を手がけた小田さんにお話を伺いました。
PEOPLE
LOCAL GUIDE
ローカルガイド
田中裕之 / 田中裕之建築設計事務所
KIROのインテリアデザイナーで建築家の田中裕之さんは、整形外科病院をリノベーションしたこのホテルで、「ローカルの新しい魅力をシェアする」というコンセプトをどのように空間に落とし込んでいったのでしょうか。田中さんが空間に込めた思いを聞きながら、デザインのアプローチをたどります。
PEOPLE