平素は弊社ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
HATCHi 金沢は2021年4月1日（木）のご宿泊より営業再開いたします。
We sincerely apologize for any inconvenience and inconvenience caused to our customers.

また、1F併設飲食店「HUM&Go#」においても4月1日（木）より営業再開いたします。
営業時間は7:30-18:00です。

Even after resuming business, we will continue to take measures to control the spread of new coronavirus infection at each THE SHARE HOTELS store so that you can use it with peace of mind.